¿Hay diferencias entre el aprendizaje cooperativo y el aprendizaje colaborativo?

En efecto, no es lo mismo el aprendizaje cooperativo que el aprendizaje colaborativo, aunque a veces se los utilice como sinónimos. Dillenbourg (1999) ha definido ampliamente esta distinción considerando que: “En la cooperación, los participantes dividen el trabajo, resuelven las tareas de manera individual y luego ensamblan los resultados parciales en el producto final. En la Colaboración, los participantes realizan el trabajo en forma conjunta”.

En el caso del aprendizaje cooperativo, el aprendizaje ocurre de manera individual; los individuos trabajan por separado y luego se presenta el conjunto de los resultados individuales como el producto grupal. Por el contrario, en el aprendizaje colaborativo, el aprendizaje ocurre socialmente como la construcción colaborativa del conocimiento. En este caso, los individuos están involucrados en este aprendizaje como miembros del grupo, pero las actividades en las que ellos participan no son de tipo individual sino grupal, como la negociación y el compartir. Los participantes no se van a realizar las tareas individualmente, sino que se mantienen comprometidos con una tarea compartida la cual es construida y mantenida por todo el grupo.